No.13
Taiyo Onorato & Nico Krebs:
Future Perfect
October ’19 — June ’20
DEUTSCH
‹Future Perfect› entstand aus der Erkenntnis, wie drastisch sich unsere Vorstellung von Zukunft in den letzten Jahren verändert hat. Von einer aufregenden Imagination zur nüchternen Realisation, dass wir uns mitten in einer Ära des Artensterbens befinden, in der es für den Menschen vor allem darum geht, die Konsequenz der Versäumnisse zu ignorieren oder hinauszuzögern, um kurzfristig die eigene Behaglichkeit zu sichern. Das Projekt ist der Versuch, Bilder zu machen, die in einer eigenen Sprache über die Zukunft nachdenken. Es ist die Suche nach Spuren der Zukunft, die sich überall in unserer Gegenwart finden und – teilweise noch – modifizieren lassen.
ENGLISH
‹Future Perfect› was born from the realization of how drastically our idea of the future has changed in recent years. From an exciting imagination to a sober realization that we are in the middle of an era of extinction, in which it is important for man to ignore or delay the consequences of his failures in order to secure his own comfort in the short term. The project is an attempt to create images that reflect on the future in their own language. It is the search for traces of the future, which can be found everywhere in our present and – in part – can still be modified.
ÜBER DIE KÜNSTLER
Taiyo Onorato und Nico Krebs arbeiten seit ihrer Begegnung 2003 während des Fotogragfie Studiums an der Zürcher Hochschule der Künste als Künstlerduo. In ihren vielfältigen Projekten und Ausstellungen steht das Medium der Fotografie im Mittelpunkt, ihre Praxis beinhaltet aber auch skulpturale Werke, Installationen, Filme und Buchpublikationen. Ihre Arbeiten kreisen um Themen der Wahrnehmung, der Täuschung, Manipulation und unserem zeitgenössischen Umgang mit Bildern.
www.tonk.ch
ABOUT THE ARTISTS
Taiyo Onorato and Nico Krebs have been working as an artist duo since their encounter in 2003 while studying photography
at the Zurich University of the Arts. Their diverse projects and exhibitions focus on the medium of photography, but their practice also includes sculptural works, installations, films and book publications. Their works revolve around themes of perception, deception, manipulation and our contemporary handling of images.
www.tonk.ch
LAGE
Im Hofraum der Stadelhofer Passage
Stadelhoferstrasse 28
8001 Zürich
Frei zugänglich
Montag–Sonntag
jeweils 6.00–22.30 Uhr
LOCATION
Courtyard of Stadelhofer Passage
Stadelhoferstrasse 28
8001 Zürich
Freely accessible
Monday–Sunday
6 a.m.–10.30 p.m.
WEITERE STANDORTE
Das Konzept von TABLEAU für Kunst im öffentlichen Raum lässt sich weltweit an vielen Orten anwenden. Tipps für ungenutzte Plakatflächen, grosse Wandflächen, etc. sind jederzeit herzlich willkommen. Auch über Angebote für Kooperationen auf anderen Kontinenten freuen wir uns sehr.
FURTHER LOCATIONS
The concept of TABLEAU for art in public spaces can be applied to many places all over the world. Hints to unused advertisement space, large wall spaces or the like are always welcome. We would also appreciate offers to cooperate on other continents.
TABLEAU ZURICH
Kunst im öffentlichen Raum
Online:
www.tableauzurich.org
E-Mail:
info@tableauzurich.org
Newsletter:
abonnieren / abbestellen
Facebook: facebook.com/tableauzurich
KURATION & LEITUNG:
Marcus Kraft
www.marcuskraft.net
SPEZIELLER DANK AN:
Taiyo Onorato & Nico Krebs, Stadt Zürich Kultur, Christoph Ackeret